2007-02-12から1日間の記事一覧

『翻訳家の仕事』

『翻訳家の仕事』(岩波書店編集部編 岩波新書)を読み終えた。鴻巣友季子、中条省平、岸本佐知子、柴田元幸など興味のある人たちの文章はもちろん、これまで知らなかった人たちの文章も面白かった。この本のおかげで読んでみたくなった作品も多い。柴田元幸…

ヴァレンタインにむけて

マンディヤンを作ってみました。チョコレートのテンパリングにも初挑戦。このチョコレート菓子は、5年くらい前にパリで見てあまりに美味しそうでぽーっとしましたが、友人の土産にあげてしまって自分の口に入った記憶がありません。写真は、そこそそ成功した…

師匠と食事するためにバルタザールと別れて一人待ち合わせ場所へ向かう途中、なぜかきちんと歩けなくて、ゆらりとしたり転びそうになったり。実家の猫のことを思い出しました。妹ソノ1が、「もらって下さい」とあった子猫たちのうち、1匹のオスだけ連れて来…