2007-07-02 『巨人ポール・バニヤン』 読書 『アメリカの奇妙な話1 巨人ポール・バニヤン』(ベン・C・クロウ・編 西崎憲・監訳 ちくま文庫)を読み終えた。人のものだけれど、面白そうだったので勝手に読ませてもらった。アメリカの「奇談・怪談・ほら話・都市伝説」などが集められたもの。「栗鼠の艦隊」は、ピーターラビットのシリーズにも、栗鼠が葉っぱを筏のようにして旅立っていく話があったような。『ジャージーの悪魔』も読みたい。